Синие трассы: знакомство с синими трассами. Бугельный подъемник

Тут впору вспомнить еще случай с языковым барьером: как тяжело без запасного языка. В ши-бусе (это - который курсировал по Валь-Гардене, большой, а от отеля к подъемнику развозил маленький - шибусик) случилась проверка тикетов. Там - без фанатизма и приводов в участок: нет билета - покупай на месте. Или выходи.

Небольшого роста испанка с лыжами предъявила доброжелательному контролеру-билетеру скипас. Видно на все зоны Dolomiti Superski, ну и правильно - катание оплачено по всей зоне! Но не на автобусе... Чего испанка совсем уж никак не могла понять. Она говорила только на своем, а проверяющий - на своих двоих: на немецком и итальянском. Смотреть было смешно: женщина была уверена в своей правоте, а билетер свое дело тоже знал. Безбилетница долго упорствовала, но сдалась, расстроившись. Друзья, учите языки, пригодится!